请教一下,泥沟 车池是什么

北朝旧贴 | 没事乱溜达 | 8/15/2020 | 共 1277 字 | 编辑本页

没事乱溜达 于 2017-9-29 08:42:32 发表了:

有人说车池是把鱼塘抽干捕鱼。但是正德志里,除了车池还有塘。


cqduoluo 于 2017-9-29 20:30:10 发表了:

好多方志里都有,这个术语偏门了点,可以去古战问问,或者国学数典。


没事乱溜达 于 2017-9-29 20:37:09 发表了:

cqduoluo 发表于 2017-9-29 20:30 好多方志里都有,这个术语偏门了点,可以去古战问问,或者国学数典。

好的,谢谢!


goblinkun 于 2017-9-29 23:29:22 发表了:

有上下文吗?车池是啥不知道,不过盘池是棱台


没事乱溜达 于 2017-9-30 00:50:33 发表了:

琼州府郡属田地、山塘分官民等项共 22 色。民租曰叛贼、曰张天、曰山园、曰民田粮田、曰粮地、曰桑丝、曰苎麻、曰芝麻、曰黑豆、曰棉花贝园、曰蓝靛、曰民塘、曰泥沟、曰车池,计 14 色。


没事乱溜达 于 2017-9-30 00:51:04 发表了:

goblinkun 发表于 2017-9-29 23:29 有上下文吗?车池是啥不知道,不过盘池是棱台

棱台又是什么?


goblinkun 于 2017-9-30 08:50:46 发表了:

没事乱溜达 发表于 2017-9-30 00:51

棱台又是什么?

数学术语……棱锥截掉顶部的棱锥后剩下的部分……

不过显然跟你说的不是一回事……你这段话我也搞不懂……太奇怪了……叛贼怎么解释?


wanghrobin 于 2017-9-30 08:55:20 发表了:

没事乱溜达 发表于 2017-9-30 00:50

琼州府郡属田地、山塘分官民等项共 22 色。民租曰叛贼、曰张天、曰山园、曰民田粮田、曰粮地、曰桑丝、曰苎麻 ...

看起来是十四项各色税费。

叛贼,应当是征收来平叛平贼的军费

泥沟,看起来是挖水渠、沟渠的土方、维护。

车池,应该是(雇人从公用的池塘里)车水的


没事乱溜达 于 2017-9-30 10:19:23 发表了:

wanghrobin 发表于 2017-9-30 08:55 看起来是十四项各色税费。

叛贼,应当是征收来平叛平贼的军费

泥沟,看起来是挖水渠、沟渠的土方、维护。 ...

这段翻译很不严谨,昨天不该转帖翻译版。

车池,泥沟像田地一样每年收税而不是税收项目。海南车池泥沟是有数的,而且比良田税高。

我也猜测车池是在河边占地建设水车浇地。泥沟是挖水渠。所以政府要征税。


没事乱溜达 于 2017-9-30 10:21:41 发表了:

goblinkun 发表于 2017-9-30 08:50 数学术语……棱锥截掉顶部的棱锥后剩下的部分……

不过显然跟你说的不是一回事……你这段话我也搞不懂… ...

叛贼我觉得是治安费


没事乱溜达 于 2017-9-30 10:23:22 发表了:

cqduoluo 发表于 2017-9-29 20:30 好多方志里都有,这个术语偏门了点,可以去古战问问,或者国学数典。

翻了翻那两个地方的帖子,估计类似田地的农业项目,而不是工商业


cqduoluo 于 2017-9-30 17:44:52 发表了:

没事乱溜达 发表于 2017-9-30 10:23

翻了翻那两个地方的帖子,估计类似田地的农业项目,而不是工商业

不清楚,我去万方读秀超星搜了,没讨论这个的。


Scat 于 2017-9-30 23:13:32 发表了:

没事乱溜达 发表于 2017-9-30 10:19

这段翻译很不严谨,昨天不该转帖翻译版。

车池,泥沟像田地一样每年收税而不是税收项目。海南车池泥沟是 ...

大概这类设施是收费服务的,有专门的业者运营,所以要收税


没事乱溜达 于 2017-10-1 13:51:17 发表了:

Scat 发表于 2017-9-30 23:13 大概这类设施是收费服务的,有专门的业者运营,所以要收税

我也这么看。清朝有可能变为官办,所以改为收税


小白之友 于 2017-10-1 14:02:55 发表了:

个人猜测是这样的:

泥沟、车池很可能是两种特殊的田地。

泥沟即所谓的近水地,靠近水源,可以直接引水灌溉。车池则是距离水源稍远的田地,需要人工车水灌溉。

这两种土地的收获稳定,起课比一般的望天田要高。


没事乱溜达 于 2017-10-2 07:18:48 发表了:

小白之友 发表于 2017-10-1 14:02 个人猜测是这样的:

泥沟、车池很可能是两种特殊的田地。

泥沟即所谓的近水地,靠近水源,可以直接引水灌溉 ...

(⊙o⊙)哦,萧主任亲自指点,多谢!