《粤游杂记》(改编自《沪游杂记》)

北朝旧贴 | corsola | 8/15/2020 | 共 3050 字 | 编辑本页

corsola 于 2016-8-25 15:59:24 发表了:

在某乎上看到督工推荐这本书。改编了前几则,供诸君一哂。

---------------------------------------------------------------------------------------------

自序

余游广南数年矣。寓庐属在大世界畔,耳目所及,见闻遂夥。因思此邦自澳宋泊来,繁华景象日盛一日,停车者踵相接,入市者目几炫,骎骎乎驾扬州、杭城诸名镇而上之。来游之人,中朝则两京十三省,外洋则二十国有奇。各怀入国问俗,入境问禁之心,而言语或有不通,嗜好或有各异,往往闷损,以目迷足裹为憾。旅居无视,权辑成一书,不惮烦琐,详细备陈。俾四方文人学士、远商巨贾身历是邦。手一编而翻阅之。欲有所之者庶不至迷于所往;即偶然莫辨者,亦不必询之途人。似亦方便之一端。若谓可作游澳宋者之指南针也,则吾岂敢!

某年月日,沽上乔某识。

广州大世界(棱堡及周围建成区统称)

广州大世界北至旧城四里,南倚珠江,方圆十数里。有岿然大城居中,五方,南北数百步,高可三四丈;城内洋行货栈十居七八,其气象尤为繁盛。闾巷附城东北隅,人烟凑密,惟街道稍觉狭小,迤东为闽、广商人聚市处。沿江数里皆船厂、货栈、轮舟码头、宋人住宅,两粤人在次计工度日者甚众。

(下附地图)

马路

大世界内街道统称马路。初,惟大世界至旧城大路稍觉宽畅,亦不免泥水垢秽。经陆续整理,两旁砌以石磡,较马路者稍高。石磡下砌石条微侧,引水入沟,雨过即可行走。专司马路工程者为马路管,又称路政厅。其法先将旧泥锄松,满铺碎石或瓦砾七八寸,再加细沙一层。用千觔铁擂,令蒸汽车牵挽,从沙面滚过,其平如砥。遇小缺陷,随时修补。遇码头、老闸等担水要道,改用碎石大小叠砌,以石灰胶泥拌渗缝内。水不存积,历久不坏。且每日扫除两次,尤为洁净。

阴沟

马路阴沟以砖两层砌腰圆式,直通珠江,随潮水为涨退。路旁石磡下通沟处,砌方式水仓一所,较沟深三四尺。使水冲入仓中,污泥沉底,清水入沟。经雨数次,揭起仓面石板,以长勺捞出污泥,则阴沟永无壅塞之虞。

阴井

海潮之退,河沟皆涸。一遇火灾,无可施救。宋人于距河稍远之地,路底筑大井十口,一字排列。井底通连,上铺铁盖,使车马往来,无虞倾陷。用时揭盖,以水龙尾拖入吸水,洵救急之善策也。

大桥

某地、某地两处,宋人造大桥二。行人往者每输钱四分,来着亦然,车舆倍之。又有浮桥三以便行旅,惟车马过桥不容驰骤耳。

道旁树木

大世界沿河沿道植以杂树,每树相距四五步,垂柳居多。葱郁成林,洵堪入画。

宋邦例禁

一、禁马车过桥驰骤。一、禁黄包车、马车在马路随意停走。一、禁马车夜不点灯。一、禁路上倾积垃圾。一、禁道旁小便。一、禁肩舆挑抬沿路叫喝。一、禁施放花爆。一、禁卖臭坏鱼肉。一、禁肩挑倒挂鸡鸭。一、禁沿途攀折树枝。一、禁九点钟后挑粪担。一、禁乞丐。一、禁夜间行人形迹可疑及携挟包裹物件手无照灯。一、禁聚赌酗酒斗殴。

大世界花园

园与大世界城共建,遍植中外花木,姹紫嫣红,规模略具,并奏中西澳宋乐招人游赏,盘餐兼备,所费无多。当夕阳欲下,宋人往往掣二三知己,或携娇妻幼童,徘徊其间。惟元老临园,则警跸关防甚严,毋令官民擅入。

花卉

自宋人来后,宋、洋舟舶带来各国花卉,奚止百数十种!名目甚繁,吾不能备载矣。然大世界设有书馆,中藏图鉴,虽奇葩异草,一一俱载焉。其花卉颜色虽各极鲜妍,而绝无香气,殊不可解。草本最多,藤本花皆千叶。惟玫瑰一种,花蕊倍大于中国,香气亦终不及耳。

赛跑船跑人

宋人有跑船跑人之戏。船长二三长,阔二三尺不等。头尖身小,矫绝无伦。其比赛在珠江白鹅潭上,以八人打桨,一人把舵,亦有四人把桨者。翻波拨浪,疾若飞凫。

跑人在足球场中,其起步处界以白灰,肥者前,瘠者后。一人执铁铳为号,砰然一声,双足齐举,飞行绝迹,诚足快人心目云。

足球

宋人又有足球之戏。其辟足球之场于大世界城西,方数十丈,上植绿草,以石灰画界。春秋佳日,则以赛球。其球戏绝类蹴鞠,两方各取十人,以足蹴球,射网多中者为胜。是日观者上自士夫,下及负贩,肩摩踵接,后至者几无置足处;至于油壁香车,侍儿娇倚者,则皆南朝金粉,北里胭脂也,鬓影衣香,令人真个销魂矣。

制造局

制造局即机器厂,离城东数里。地广四百余亩,工匠两千余人,以机器制造农具、纸张、器皿诸物。市所售“宋货”,多出此局。又有军器厂,轮船厂,则在香港岛。

会审公堂

会审公堂,又称简易法庭,凡大世界小窃斗殴等事,由警察局解堂办理。一在城中,一在大马路西,除星期日外,每日委员与司法官员会审。若人命及军徒各案,仍照定例移广州特别市办理。

刑警队

刑警队专司访缉界内盗贼,募用暗查密访之人以通线索,名线人,与捕快无异。创自宋军入粤之时,颇著劳绩。

学校

学校在旧城东门外,重楼杰阁。门外种竹万余竿,浓荫夹道,幽雅宜人。校内以文童合例者充选,宋人教习算学、制器尚象之法,及诸国语言文字。三月一考核,如有才能出众,能办实务者,即授以职。

博物馆

宋人设博物馆,汇集诸国新异之物,陈设院中,上而机器,下及珍禽奇兽。入其中者,可广见闻,可资格致,诚海外巨观也。

《广东日报》社

《广东日报》,是社所售也,社主为宋人元老丁氏,秉笔则多中华文士。始于某年月,按日出报,每纸十分。京报新闻及各种告白一一备载,各省码头风行甚广。继有粤人自办之《羊城日报》《广闻报》等,皆列而市售。

客栈

广州为通商码头,轮船所至,南闽、两粤、湖广之琼州、出外洋、往各国必经之地。商旅最夥,客栈因此而盛。轮船到埠,各栈友登舟接客,纷纷扰扰。同寓之人亦五方杂处,行囊旅橐必须亲自检点,庶无遗物。

宋历

宋历无闰,故以三十日为月小,三十一日为月大。核之三百有六旬有六日,仍与中历无异。惟日辰不无参差,元旦较中国先一月耳。

星期

七日一星期,为宋人休息之期。此即中历虚、房、星、昴四宿值日。逢星期日,则工歇艺事,官置讼词,宋人驾轻车,骑骏马,或携眷出游,或饕餮于肆。于先一日星期六夜,则征歌命酒,问柳寻花。戏馆、影院愈觉宾朋满座云。

房捐

房捐者,宋名地产税也。凡馆舍房屋,市政府估值抽捐。以房价之低昂定捐数之多寡,每值百元捐税八元。分四季收取,作市政各项工程并一切善举之用。从前尚有路灯、垃圾等捐,今已并入房捐矣。

保险

保险创自宋人。如房屋、船只、堆运货物无不可保险,即人亦有保险章程。其法估本提费,或以年记,或按次算。设遇水火不测,即照原估本价赔偿。

救生轮舟

珠江中海舶停处,桅樯林立。潮汐涨退,水势极溜。渡船舢板往来载客时,有失足落水之虑。码头设有救生轮舟一艘,一日驶南,一日驶北,往返巡查,洵属善举。


railguninhere 于 2016-8-25 22:18:25 发表了:

吼啊!


圣天使高达 于 2016-8-26 00:42:35 发表了:

顶一下


9 号单开道岔 于 2016-8-26 15:14:40 发表了:

马路

大世界内街道统称马路。

异议,这种非国标的称呼方式怎么能出现


corsola 于 2016-8-26 15:49:36 发表了:

9 号单开道岔 发表于 2016-8-26 15:14

异议,这种非国标的称呼方式怎么能出现

叫公路?感觉公路级别太高了。。。


xuelindiao 于 2016-8-28 20:05:47 发表了:

宋邦例禁

一、禁马车过桥驰骤。一、禁黄包车、马车在马路随意停走。一、禁马车夜不点灯。一、禁路上倾积垃圾。一、禁道旁小便。一、禁肩舆挑抬沿路叫喝。一、禁施放花爆。一、禁卖臭坏鱼肉。一、禁肩挑倒挂鸡鸭。一、禁沿途攀折树枝。一、禁九点钟后挑粪担。一、禁乞丐。一、禁夜间行人形迹可疑及携挟包裹物件手无照灯。一、禁聚赌酗酒斗殴。

为什么不按序号 一二三四,排列。都是   ,有什么讲究吗?


corsola 于 2016-8-28 23:06:24 发表了:

xuelindiao 发表于 2016-8-28 20:05

为什么不按序号 一二三四,排列。都是    一,有什么讲究吗?

文言里好像就是这样……

但是到底为什么我也说不上来。。。。


鹰从天降 于 2016-8-30 11:44:05 发表了:

这才是真正古人对现代文明的看法


xp123567 于 2016-9-10 11:09:27 发表了:

足球这段,好象临高玩橄榄球的人更多吧。


corsola 于 2016-9-10 11:43:13 发表了:

xp123567 发表于 2016-9-10 11:09

足球这段,好象临高玩橄榄球的人更多吧。

然而我不会= =

所以不知道怎么描写。。。。